Them's Hideaway

En noviembre se cumplirán cincuenta años de la publicación de  Las manzanas  de Agatha Christie (cuyo título original es  Hallowe'en Party) , del detective Hércules Poirot, en la que cuenta con la colaboración de su amiga Ariadne Oliver, escritora de novelas de misterio. La Sra. Oliver está de visita en casa de una amiga en la víspera de Halloween. Durante los juegos que se han preparado para diversión de los niños y jóvenes del vecindario, Joyce Reynolds, de trece años, aparece ahogada en el barreño preparado para el juego "manzanas en el agua", cuyo propósito es conseguir atrapar con la boca, y sin ayuda de las manos, el mayor número de estas frutas que flotan en ella. Curiosamente, esa misma tarde cuando los invitados a la fiesta cuentan historias de miedo, Joyce había presumido de haber presenciado un asesinato. Ariadne contacta con Poirot para que resuelva el caso. Aunque el comienzo es prometedor, el lector descubre pronto que  Las Manzanas  no es una d...

Después de haber leído sus otros libros, terminar " Trifulca a la vista " ha sido una decepción. En Las hermanas Mitford, de Annick Le Floc’hmoan (Circe Ediciones, 2003) se cuenta la vida de estas sorprendentes mujeres y su papel en la Inglaterra de entreguerras, así como el origen de la escritura de la novela, y me había imaginado que la sátira de Nancy Mitford sobre el fascismo sería sutil y llena de encanto típicamente británico, pero lamentablemente, no ha sido así.  Para mí se trata de una obra menor que desmerece de sus otras novelas, deliciosas y con fino humor inglés.  E s comprensible que su autora se negara durante años a su reedición. Casi todas las críticas y los comentarios dicen que por la controversia familiar.  No llega a ser una sátira, solo una moderada burla que termina en confusión.  Q uizá las páginas de crítica a su cuñado nazi que borró debían de ser las importantes para mantener el interés de la novela. Por desgracia, esas páginas no están a...