Me ha encantado el siguiente párrafo, cuando Hugo describe a la señorita Gillenormand, la tía de Mario, uno de los protagonistas de la novela:
Si hemos de decir la verdad, la señorita Gillernormand había ganado más bien que perdido al envejecer, como sucede siempre con las naturalezas pasivas. No había sido mala nunca, lo cual es una bondad relativa; además, los años desgastan los ángulos, y había ya adquirido la dulzura que da el tiempo. Estaba siempre triste, con una tristeza oscura, cuyo secreto ni aun ella misma poseía. En toda su persona se descubría el estupor de una vida que concluía sin haber empezado.Maravillosa descripción. La frase del estupor de la vida que concluye sin haber empezado me parece terrorífica. A veces pienso si a mí no pasará algo parecido.
Los Miserables, Tercera parte, "Mario"; Libro segundo, "El Noble de la clase media"; Capítulo VIII, "Las dos no forman pareja"
Comentarios