Them's Hideaway

Trifulca a la vista Nancy Mitford Libros del Asteroide nº 92 Barcelona, 2011 Después de haber leído sus otros libros, terminar " Trifulca a la vista " ha sido una decepción. En Las hermanas Mitford, de Annick Le Floc’hmoan (Circe Ediciones, 2003) se cuenta la vida de estas sorprendentes mujeres y su papel en la Inglaterra de entreguerras, así como el origen de la escritura de la novela, y me había imaginado que la sátira de Nancy Mitford sobre el fascismo sería sutil y llena de encanto típicamente británico, pero lamentablemente, no ha sido así.  Para mí se trata de una obra menor que desmerece de sus otras obras, deliciosas y con fino humor inglés.  E s comprensible que su autora se negara durante años a su reedición. Casi todas las críticas y los comentarios dicen que por la controversia familiar.  No llega a ser una sátira, solo una moderada burla que termina en confusión.  Q uizá las páginas de crítica a su cuñado nazi que borró debían de ser las impor...

Funny Girl , Nick Hornby (Anagrama, 2016) He leído los suficientes libros de Nick Hornby como para pensar que es un autor que me gusta y suelo recomendarlo a los amantes de la cultura pop y la música o a los que quieren novelas asequibles, tiernas y divertidas. Sin embargo, como las últimas novelas de Nick Hornby que he leído, " Funny Gir l" no me ha gustado. Quizá tenía demasiadas expectativas: por el título ( "funny" ), pensé que iba a ser divertida; por la época, los sesenta, que es una de mis favoritas; por la trama sobre comedias televisivas de humor británicas, de las que soy seguidor irredento. Pero ni la historia ni la protagonista me han divertido. También pesaba el bagaje de muchas horas de televisión tragadas desde niño y de recuerdos del show de Mary Tyler Moore y de Carol Burnett, verdaderas "funny girls". "Funny Girl" es  la historia de Barbara Parker, reconvertida para la televisión en Sophie Straw, de la llegamos a...